Budgie Birds Eye Infection and Treatment Budgie Birds Eye Infection Treatment Budgie Birds Eye Infection Treatment. Birds can experience the ill effects of a wide range of eye issue. They can be because of eye damage, or perhaps a disease to the range. Once in a while, eye issue are indications of another hidden issue.